|
|
行程特色 |
游：精选景点 |
• |
乌镇：乘船游览西栅景区，领略江南水乡古色古香的魅力 |
• |
杭州：西湖新天地﹑长桥公园﹑白堤，登因《白蛇传》而闻名的雷峰塔，西湖浪漫游船并登湖心岛，花港观鱼
|
• |
苏州：标志象征虎丘，世界级著名建筑设计大师贝聿铭封山之作苏州博物馆 |
• |
上海：磁悬浮列车，外滩，东方明珠，上海老风情蜡像馆 |
娱：特别体验 |
• |
杭州：黄龙洞亲身参加婚俗活动, 梅家坞免费感受炒茶叶 |
• |
苏州：体验拉丝乐趣 |
• |
上海：夜游新天地，衡山路酒吧街、“Paulaner Brauhaus吧”、明星刘嘉玲开的“MUSE”吧、明星吴大维开的“官邸”，
|
| |
观赏超级多媒体梦幻剧：ERA 时空之旅。 |
• |
特别安排主题晚宴，您可穿着旗袍或中山装与DJ周崇庆一起置身于夜上海的流光溢彩中，被醉人的怀旧音乐环抱着， |
| |
体验老上海的迷人风情。 |
购：趣味淘宝 |
• |
杭州：夜游女人街，在梅家坞茶园欣赏龙井茶文化讲解及茶艺表演，品尝龙井 |
• |
苏州：夜游观前街，丝绸厂观赏丝绸服装表演，了解丝绸的制作过程上海：貔貅风水馆，聆听风水文化知识， |
• |
OUTLETS 购物广场，最大的手机城，董家渡，长乐路，瑞金路…… |
食：风味佳肴 |
• |
|
• |
杭州：东坡肉﹑叫化鸡﹑西湖醋鱼， 红泥砂锅风味 , 茶宴 |
• |
苏州：水乡评弹宴， 苏州红楼宴 |
• |
上海：黄浦1号本帮私房菜 |
宿：超值酒店 |
• |
全程安排当地四星级酒店 |
• |
乌镇特别安排民宿，感受“小桥流水人家”的别致而宁静的生活 |
赠：特色礼品 |
• |
杭州天竺筷 |
• |
苏州丝手帕 |
• |
上海鸿运中国结 |
|
|
|
6天行程(CN6J)由6月14出发如下 |
|
第1天 新加坡 - 上海- 乌镇（午餐晚餐） |
|
新加坡樟宜机场集合，飞往中国最繁华的城市—上海。抵达后，乘全世界最快速的磁悬浮列车（单程），体验
中国上海发展的速度。乘车前往被称为江南水乡之最的乌镇。游览乌镇西栅景区。这里汇集了传承千年的
历史文化，拥有淳朴秀美的水乡风景，深厚的人文积淀和亘古不变的生活方式。因而成为了东方古老文明
的活化石。欣赏它展现出一幅迷人的历史画卷。晚餐您将品尝到水乡农家风味。 |
|
|
第2天 乌镇 - 杭州（早餐/午餐/晚餐） |
早餐后乘车前往杭州。抵达后，游览长桥公园、白堤，登雷峰塔。重建的雷峰塔重现了已经消失了七十余年的
“雷峰夕照”。以崭新的风貌和丰厚的内涵在西湖名胜古迹中大放异彩。登上雷峰新塔，站在五层的外观平座上，
西湖山水美景和杭州城市繁华尽收眼底。紧接着前往黄龙洞，“人生相逢尽在缘”，游人可在此摄影留念，共庆
相聚之喜，在黄龙洞，您将体验中国传统婚嫁习俗活动之后游览西湖新天地。它以杭州独特的园林，历史建筑
为基础，将自然与时尚，历史与现代相融合，集世界知名品牌，餐饮、零售、文化、娱乐为一体的综合性休闲区。
晚餐后，将带您去逛一逛“武林时尚女装一条街”。 这是一条古老的小街，过去被杭州人称为"西大街" 。这里
自然成为杭州时尚女装购物一条街，杭州的时尚女郎闲暇时总爱结伴逛这条街，武林路也因此被当地人亲切
地称为“女人街”。晚餐品尝杭州著名风味，红泥砂锅，东坡肉﹑叫花鸡﹑西湖醋鱼。 |
|
|
第3天 杭州 - 苏州（早餐 / 午餐 / 晚餐） |
早餐后游览花港观鱼。花港观鱼公园园中花木扶疏，引水入池，蓄养五色鱼以供观赏怡情。之后乘船游览西湖。
西湖，是一首诗，一幅天然图画，一个美丽动人的故事。您可上湖心岛去环览西湖美景，为这天下无双的美景
所倾倒。随后带您去梅家坞茶园龙井问茶，西湖茶叶以有龙、云、狮、虎之别，以狮峰、龙井地之茶为最，其中
奥妙，唯去龙井品茗问茶方可悟出，因此有“龙井问茶”之称。这里一片片茶山相连，您有机会亲自参与炒茶，
了解炒茶的学问，边品尝道地的龙井茶边欣赏龙井茶文化讲解及茶艺表演，了解茶文化。午餐享用杭州茶宴。
之后前往苏州，游览全国 4A 景区虎丘。山小景多，是虎丘的一大特色，特别是千年虎丘塔矗立山上，使虎丘
自古以来就是著名游览胜地，苏东坡说过：“到苏州不游虎丘者，乃憾事也”。晚餐品尝水乡评弹宴。之后带您
逛逛苏州著名的观前街。观前街的盛名，如同南京的夫子庙、上海的城隍庙、北京的天桥，是一个集商业、
娱乐、饮食、文化于一处的大众消遣场所；观前街上百年老店林立：“采芝斋”、“五芳斋”、“稻香村“…… |
|
|
第4天 苏州 - 上海（早餐 / 午餐 / 晚餐）
|
|
早餐后游览苏州博物馆。 苏州博物馆是中国地方历史艺术性博物馆，设计者为世界级著名建筑大师贝聿铭。
游后前往参观丝绸工厂并观赏丝绸时装表演。您也可在这里一试身手，体验拉丝的乐趣，看是否能用一颗
蚕茧拉出一床薄如蝉翼的蚕丝被。随后前往享用以红楼梦为主题的红楼宴。下午乘车返回上海，游览外滩，
万国建筑博览群。登东方明珠塔，整座塔高为468米，与黄浦东西岸的"万国建筑" 群隔江相应。东方明珠
塔的建筑造列新颖别致，有深厚的东方化韵味。塔体由两颗晶莹夺目的巨大圆球和一颗小巧玲珑的小圆
球组成。游上海历史风情蜡像馆，它逼真生动的蜡像展示了上海的发展史。晚餐后在上海老洋房里享用
黄浦一号私房菜。之后前往上海马戏城观赏超级多媒体梦幻剧： ERA 时空之旅。 |
|
|
|
|
早餐后前往上海天脉高级工艺品商店参观，其中在貔貅馆，聆听有关风水文化的讲解。随后带您去上海的
小街，去董家渡淘旗袍﹑面料等，或长乐路﹑瑞金路去看看拥有国际潮流的各式各样的精致小店，或去手
机城看看各式各样的手机，或者您也可以去做做发型。晚上，您将登上豪华海龙海鲜舫享用上海本帮风味。
就餐于海龙海鲜舫可观赏外滩万国建筑，仰视新区世纪大厦，把酒临江尽览浦江夜色。今晚，您将和大家
一起参加欢聚晚会，与DJ周崇庆一起置身于夜上海的流光溢彩中，被醉人的怀旧音乐环抱着，体验老上
海的迷人风情。晚餐后，带您前往上海的部分代表性的夜生活场所：新天地、衡山路酒吧街、“Paulaner
Brauhaus吧”、明星刘嘉玲开的“ MUSE”吧、明星吴大维开的“官邸”…… |
|
|
第6天 上海 - 新加坡（早餐 /机上便餐 ） |
早餐后自由活动，或您可搜寻当地特色风味美食，大饱口福（云南路﹑吴江路）。或可带您前往
“OUTLETS”逛逛这全球品牌直销广场， HUGO BOSS、 DUNHILL 、 ZEGNA…… 约定统一
时间送机飞回新加坡。 |
|
|
8天行程 (CN8J) 由6月13日出发如下 |
|
第1天 新加坡 - 上海 (机上便餐) |
新加坡樟宜机场集合，飞往中国最繁华的城市—上海。抵达后，入住酒店。
|
|
|
第2天 上海 - 乌镇（早餐 / 午餐 / 晚餐） |
乘车前往被称为江南水乡之最的乌镇。游览乌镇西栅景区。这里汇集了传承千年的历史文化，拥有淳朴秀美
的水乡风景，深厚的人文积淀和亘古不变的生活方式。因而成为了东方古老文明的活化石。欣赏它展现出一
幅迷人的历史画卷。晚餐您将品尝到水乡农家风味。 |
|
|
第三至七天如6天行程第三至六天 |
| 乘车前往被称为江南水乡之最的乌镇。游览乌镇西栅景区。这里汇集了传承千年的历史文化，拥有淳朴秀美
的水乡风景，深厚的人文积淀和亘古不变的生活方式。因而成为了东方古老文明的活化石。欣赏它展现出一
幅迷人的历史画卷。晚餐您将品尝到水乡农家风味。 |
|
|
第8天 上海 - 新加坡（早餐） |
餐后，乘全世界最快速的磁悬浮列车（单程），体验中国上海发展的速度。抵达机场后，
搭乘航班飞回新加坡 |
|
备注
倘若原定的景点不对外开放，将由其他景点取代。
在重大活动举行期间，酒店住宿可能无法按照行程作安排。
行程顺序如有更改，恕不预先告知。
若中英文行程版本出现之处，将以英文版本为依据。2009年3月印刷 |
|
|
|
|
|
Highlights |
Tour: Best attractions |
• |
Wuzhen: Enjoy a leisure boat ride to explore the west water village area and experience the classic allure of |
| |
Jiangnan water villages. |
• |
Hangzhou: Visit West Lake Xint iandi, Chang Qiao Park, Bai Causeway, ascend the famous Leifeng Pagoda in |
| |
“Madam White Snake”, enjoy a romantic boat ride on West Lake, explore Huxin Island and the scenic Flower Harbour Viewing Fish |
• |
Suzhou : View the landmark Tiger Hill and visit Suzhou Museum, an architectural masterpiece by world |
| |
renowned architect, IM Pei |
• |
Shanghai : Experience the Maglev Train, explore The Bund and visit the Oriental Pearl Tower and old Shanghai |
| |
style Wax Museum |
|
Entertainment: Unique experiences |
• |
Hangzhou: Attend a customary wedding at Huanglong Cave and try frying tea leaves at Mei Jia Wu Tea Village |
• |
Suzhou: Experience the joy of pulling silk from silk cocoons |
• |
Shanghai: Explore Xintiandi in the evening and go bar-hopping at Hengshan Road Bar Street from Paulaner |
| |
Brauhaus Bar to Muse Bar opened by Hong Kong actress Carina Lau and Guandi by celebrity David Wu and view a multimedia theatrical spectacular, ‘ERA – Intersection of Time’ |
• |
Specially organised theme dinner party where you can come dressed in qipao or zhongshan suit to relive the |
| |
classic Shanghai style and nostalgic songs with DJ Dennis Zhou Chong Qing |
Shopping: Curios and souvenirs |
• |
Hangzhou : Explore Ladies’ Street in the evening and attend a longjing tea appreciation talk and demonstration |
|
as well as savour longjing tea at Mei Jia Wu Tea Village |
• |
Suzhou: Explore Guanqian Street in the evening and visit a silk factory to view a fashion show and learn about |
|
the production process of silk |
• |
Shanghai: Know more about fengshui culture at Pixiu Fengshui House and shop at outlet malls, the largest |
|
mobile phone complex, Dong Jia Du, Changle Road, Rui Jin Road, etc |
Food: Local delights |
• |
Wuzhen: Water Village Farm Style Cuisines |
• |
Hangzhou: Dongpo Pork, Beggar’s Chicken, West Lake Sweet and Sour Fish, Red Mud Claypot Cuisines and Tea |
|
Banquet |
• |
Suzhou: Water Village Ping Tan Banquet and Suzhou Hong Lou Banquet |
• |
Shanghai: Huangpu No 1 Private Restaurant Signature Cuisines |
Accommodation: Value-added hotels |
• |
Stay in local 4-star hotels throughout |
• |
Specially arranged guest house accommodation amidst a tranquil and peaceful surrounding in Wuzhen |
Giveaway : Exquisite gifts |
• |
Hangzhou Tianlan chopsticks |
• |
Suzhou Silk Handkerchief |
• |
Shanghai Prosperity Chinese Knots |
|
|
|
6D ITINERARY (CN6J) DEPARTING ON 14 JUN AS FOLLOWS |
|
DAY 1 SINGAPORE – SHANGHAI – WUZHEN (Meals on Board/Lunch/Dinner) |
Assemble at Singapore Changi Airport for your flight to Shanghai. Upon arrival, experience the fast-paced development of Shanghai as you enjoy a one-way ride on a maglev train. Coach to Wuzhen, acclaimed as the best of Jiangnan water villages. Explore Wuzhen’s west water village area which embodies rich culture and history, classic water village scenery and ancient lifestyle. Admire the timeless beauty of the area as it unveils like a historic scroll. Enjoy water village farm style cuisines during dinner. |
Note:
The 8 day itinerary will depart on 13 Jun and stay at Shanghai for the first day. If your departure date is 13 June, it will be an 8-day itinerary. Upon arrival in Shanghai on Day 1, transfer to the hotel for your overnight stay. On Day 2, proceed to Wuzhen. |
|
|
|
DAY 2 WUZHEN – HANGZHOU (Breakfast/Lunch/Dinner) |
After lunch, coach to Hangzhou. Upon arrival, explore Chang Qiao Park, Bai Causeway and the famous Leifeng Pagoda in “Madam White Snake”. The newly renovated Leifeng Pagoda has been restored to its former glory some 70 years ago. It stands out among the historical places in West Lake. Ascend the Leifeng Pagoda and stand on the 5-storey high viewing platform to admire the scenic beauty of West Lake and the prosperous Hangzhou city. Continue to Huanglong Cave where you can take souvenir photographs and witness a customary Chinese wedding. Thereafter, visit West Lake Xintiandi which boasts unique Hangzhou style garden landscaping and historic buildings. A fusion of the East and the West, it extends a creative, natural and cozy living style with a sense of history, making it a trend-setting leisure venue for dining, shopping of world renowned brands, retail, culturel and entertainment. After dinner, shop at ‘Wu Lin Ladies Fashion Number 1 Street’. This is an ancient street which used to be called ‘West Road’ by the Hangzhou people. As most stylish Hangzhou ladies will shop there during their leisure time, the street is also affectionately called ‘Ladies Street’. Savour famous Hangzhou cuisines like Red Mud Claypot Cuisines, Dongpo Pork, Beggar’s Chicken and West Lake Sweet and Sour Fish. |
|
|
|
|
DAY 3 HANGZHOU – SUZHOU (Breakfast/Lunch/Dinner) |
After breakfast, visit the scenic Flower Harbour Viewing Fish. The park has a peony garden, flower garden, widespread lawns and woods, a fishpond and a stream nearby was ushered into the pond for raising colourful goldfish. Then, embark on a boat ride to explore West Lake. West Lake is like a poem, a natural painting and a beautiful moving story. You may proceed to explore Huxin Island and be mesmerized by the picturesque West Lake. Thereafter, head to Mei Jia Wu Tea Village tolearn more about longjing tea. West Lake is famous for long (dragon), yun (cloud), shi (lion), hu (tiger) tea with longjing tea the most intriguing among them. The village has rolling fields of tea plantations and you will be able to try frying tea leaves, learn more about tea culture, savour longjing tea as you attend a longjing tea appreciation talk and demonstration. Enjoy Tea Banquet during lunch. Proceed to Suzhou to visit the landmark Tiger Hill. It is a large hillock with a number of historical sites especially the over 1000-year-old Tiger Hill Pagoda which resided on the hill summit. A famous Song Dynasty poet, Su Dong Po said, “It is a lifelong pity if having visited Suzhou you did not visit Tiger Hill.” During dinner, enjoy a W ater Village Ping Tan Banquet . After which, visit Suzhou’s most famous Guanq ian Street which offers a one-stop leisure venue for retail, entertainment, dining and culture. The location of this 150-year-old street lying in front of the Xuanmiao Taoist temple explains its name, which means "before a temple". It is well-known for its century-old shops, such as Caizhizhai, Wufangzhai and Daox iangcun. |
|
|
DAY 4 SUZHOU – SHANGHAI (Breakfast/Lunch/Dinner)
|
|
After breakfast, visit Suzhou Museum.Designed by world renowned Chinese-American architect Ieoh Ming Pei, itis a museum of ancient Chinese art, paintings, calligraphies and crafts. Then proceed to visit a silk factory to view a fashion show and learn about the production process of silk. You can also delight in the joy of pulling silk out from silk cocoons. Then enjoy a Hong Lou Banquet based on the Chinese classic, ‘Dream of the Red Chamber’. In the afternoon, travel back to Shanghai. Explore The Bund to discover the various architectural styles of buildings on the Huangpu River bank and take in the charms of this vibrant city. Ascend the 468-metre high Oriental Pearl Tower which stands in juxtaposition to the grand buildings at The Bund. The whole design of the tower exudes oriental style, formed by 2 g iant spheres and one smaller sphere. Thereafter, visit the old Shanghai style wax museum which features an inimitable collection of wax exhibits which parallel the fast development of Shanghai. Enjoy dinner in an old Shanghai building when you dine at Huangpu No 1 Private Restaurant . After which, proceed to Shanghai Circus World to view a multimedia theatrical spectacular, ‘ERA – Intersection of Time’. |
|
|
DAY 5 SHANGHAI (Breakfast/Lunch/Dinner)
|
After breakfast, visit the ShanghaiT ianmai Arts and Crafts Shop. Get to k now more about fengshui culture at the Pixiu Fengshui House. Thereafter explore the streets of Shanghai like Dong Jia Du for qipao and dress material , Changle Road and Rui Jin Road for international style shops. You can also try to get a new hair-do there. In the evening, board the luxurious Sea Palace Floating Restaurant for a delectable seafood feast where you can also admire the various architectural styles of buildings on The Bund like the New Century Building and the dazzling evening sights of Huangpu River. Tonight, you shall attend a gathering where you will spend a fun-filled time with the DJ. After dinner, you shall experience Shanghai night scene at Xint iandi. Continue to bar-hop at Hengshan Road Bar Street , Paulaner Brauhaus Bar , Muse Bar opened by Hong Kong actress Carina Lau and Guandi by celebrity David Wu.
|
|
|
DAY 6 SHANGHAI – SINGAPORE (Breakfast/ Meals on Board) |
After breakfast, you can spend your time at leisure to s cour for local cuisines favoured by the locals at Yunnan Road or Wuj iang Road. You may also do some last-minute shopping for branded fashion like Hugo Boss, Dunhill and Zegna at outlet malls before you transfer to the airport for your flight home. |
|
|
8D ITINERARY (CN8J) DEPARTING ON 13 JUN AS FOLLOWS |
|
Day 1 SINGAPORE – SHANGHAI (Meals on Board)
|
Assemble at Singapore Changi Airport for your flight to Shanghai. Upon arrival, check into your hotel.
|
|
|
DAY 2 SHANGHAI – WUZHEN (Breakfast/Lunch/Dinner) |
Coach to Wuzhen, acclaimed as the best of J iangnan water villages. Explore Wuzhen’s west water village area which embodies rich culture and history, classic water village scenery and ancient lifestyle. Admire the timeless beauty of the area as it unveils like a historic scroll. Enjoy water village farm style cuisines during dinner. |
|
|
DAY 3 – 7 AS PER DAY 2 – 6 IN 6D ITINERARY |
| |
|
DAY 8 SHANGHAI – SINGAPORE (Breakfast/ Meals on Board) |
After breakfast, experience the fast-paced development of Shanghai as you enjoy a one-way ride on a maglev train. Transfer to the airport for your flight home. |
|
| |
Remarks
Final itinerary by local tour operator will be deemed accurate.
Sequence and timings of itinerary are subject to change without prior notice.
In the event of discrepancy between the English and Chinese itineraries, please refer to the latter for accuracy.
Printed in March 2009
|
|
|
|
|
Travel vouchers make great gift
